"bridle" in Spanish
Definition
Una brida es un conjunto de correas y un bocado que se coloca en la cabeza de un caballo para controlarlo. Como verbo, 'bridle' también significa poner una brida o mostrar enojo o autocontrol.
Usage Notes (Spanish)
Como sustantivo, se usa sobre todo en contextos ecuestres o literarios. Como verbo, puede ser literal (poner la brida) o figurado ('bridle your anger': contener el enojo). No confundir con 'bridal' (relacionado con bodas).
Examples
The horse wore a shiny bridle in the parade.
El caballo llevaba una **brida** brillante en el desfile.
He learned how to put the bridle on the horse.
Aprendió a poner la **brida** al caballo.
Please hold the bridle while I saddle the horse.
Por favor, sujeta la **brida** mientras ensillo el caballo.
She tried to bridle her frustration but couldn't hide it from her friends.
Trató de **contener** su frustración, pero no pudo ocultársela a sus amigos.
You should bridle your anger during the meeting.
Deberías **contener** tu enojo durante la reunión.
The horse reared back, pulling on the bridle when it got scared.
El caballo se encabritó, tirando de la **brida** cuando se asustó.