"breathlessly" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu saat sulit bernapas karena rasa gembira, takut, atau kelelahan fisik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dengan kata kerja seperti 'mengatakan', 'menunggu'; menggambarkan situasi yang penuh ketegangan atau kelelahan. Tidak dipakai untuk keadaan tenang.
Examples
She waited breathlessly for the results.
Dia menunggu hasilnya **dengan terengah-engah**.
He spoke breathlessly after running up the stairs.
Dia berbicara **dengan terengah-engah** setelah naik tangga.
The children arrived breathlessly at the door.
Anak-anak tiba di pintu **dengan terengah-engah**.
"Did you see that?" she asked breathlessly.
"Kamu lihat itu?" dia bertanya **dengan terengah-engah**.
He waited breathlessly for her reply, not knowing what to expect.
Dia **dengan terengah-engah** menunggu jawaban darinya, tidak tahu harus berharap apa.
We rushed breathlessly into the room, laughing and out of breath.
Kami masuk ke ruangan **dengan terengah-engah** sambil tertawa.