"breakthroughs" in Spanish
Definition
Los avances importantes son descubrimientos, inventos o progresos que marcan una gran diferencia en un campo o resuelven un problema difícil.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente se usa en contextos científicos, médicos o tecnológicos. Se refiere a algo nuevo y relevante que cambia la forma de hacer las cosas. 'Breakthroughs' es el plural; el singular es 'breakthrough.' Combinaciones comunes: 'make a breakthrough,' 'major breakthroughs.' No se usa para mejoras pequeñas.
Examples
The scientists made several breakthroughs in cancer research.
Los científicos lograron varios **avances importantes** en la investigación del cáncer.
New technology has led to many breakthroughs in communication.
La nueva tecnología ha llevado a muchos **avances importantes** en la comunicación.
Medical breakthroughs save lives every year.
Los **avances importantes** médicos salvan vidas cada año.
Some of the biggest breakthroughs start with simple ideas.
Algunos de los mayores **avances importantes** empiezan con ideas sencillas.
Thanks to recent breakthroughs, treatment is faster and safer now.
Gracias a los recientes **avances importantes**, el tratamiento ahora es más rápido y seguro.
We need more breakthroughs to solve climate change.
Necesitamos más **avances importantes** para solucionar el cambio climático.