"breakables" in Chinese (Traditional)

• 易碎品

Definition

容易在搬運或運輸中被打碎的物品。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“breakables”為非正式用語，常用複數，指易碎家庭用品，如玻璃、陶瓷、碗盤，常見於搬家、打包或運輸時。在箱子標籤或搬家說明中常見。

Examples

Please be careful with the breakables in this box.

請小心這個箱子裡的**易碎品**。

The kitchen has many breakables like plates and glasses.

廚房有許多**易碎品**，比如盤子和杯子。

Do not put breakables on the bottom of the bag.

不要把**易碎品**放在袋子底部。

When packing for my move, I wrapped all the breakables in bubble wrap.

搬家的時候，我用泡沫紙包好了所有的**易碎品**。

If you hear clinking, check for loose breakables in the box.

如果你聽到碰撞聲，檢查箱子裡有無鬆動的**易碎品**。

The movers set the breakables aside so nothing would get damaged.

搬運工把所有的**易碎品**單獨放好，避免損壞。