"breakables" in Portuguese (BR)
Definition
Objetos ou itens que podem ser facilmente quebrados, especialmente durante o manuseio ou transporte.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Breakables' é informal e aparece quase sempre no plural para itens frágeis como vidro, cerâmica ou louça, usado em contextos de mudança, transporte ou embalagem. Não existe em singular ('a breakable'). Usado em etiquetas ou instruções de transporte.
Examples
Please be careful with the breakables in this box.
Por favor, tenha cuidado com os **itens frágeis** nesta caixa.
The kitchen has many breakables like plates and glasses.
A cozinha tem muitos **itens frágeis** como pratos e copos.
Do not put breakables on the bottom of the bag.
Não coloque **itens frágeis** no fundo da sacola.
When packing for my move, I wrapped all the breakables in bubble wrap.
Ao arrumar para a mudança, embrulhei todos os **itens frágeis** em plástico bolha.
If you hear clinking, check for loose breakables in the box.
Se ouvir barulho de vidro, veja se há **itens frágeis** soltos na caixa.
The movers set the breakables aside so nothing would get damaged.
Os carregadores separaram os **itens frágeis** para não estragar nada.