"break your habit" in Russian
Definition
Регулярные действия, особенно вредные, перестать делать несмотря на сложность.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для отказа от вредных привычек, например, курения или грызть ногти. Можно изменять для любого лица: 'break my habit', 'break his habit'.
Examples
I'm trying to break my habit of eating late at night.
Я пытаюсь **прервать свою привычку** есть поздно вечером.
She wants to break her habit of biting her nails.
Она хочет **избавиться от привычки** грызть ногти.
It can be hard to break your habit if you do it every day.
Если вы делаете это каждый день, **прервать свою привычку** может быть сложно.
It took me years to finally break my habit of procrastinating.
Мне потребовались годы, чтобы наконец-то **избавиться от привычки** откладывать дела на потом.
If you want to break your habit, try replacing it with something positive.
Если хочешь **прервать свою привычку**, попробуй заменить её чем-то положительным.
I never thought I could break my habit of staying up late, but now I go to bed early.
Я никогда не думал, что смогу **прервать свою привычку** поздно ложиться спать, но теперь я рано засыпаю.