"break camp" in Urdu

• خیمہ اٹھانا
• کیمپ ختم کرنا

Definition

کیمپ یا خیمے کو سمیٹ کر، سامان جمع کرکے وہاں سے روانہ ہونا۔ عموماً وقتی قیام ختم کرنے پر استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر کیمپنگ کے لیے استعمال ہوتا ہے، بعض اوقات عارضی اجتماع ختم ہونے پر بھی۔ طریقہ بیان یا رسمی گفتگو میں زیادہ سننے کو ملتا ہے۔ عام طور پر فقرے ہی کی صورت میں آتا ہے۔

Examples

We woke up early to break camp before the sun got too hot.

ہم نے سورج کے زیادہ گرم ہونے سے پہلے صبح سویرے **خیمہ اٹھایا**۔

After breakfast, the group began to break camp and pack their things.

ناشتے کے بعد گروپ نے سامان سمیٹ کر **کیمپ ختم کرنا** شروع کیا۔

It took us an hour to break camp and load the car.

ہمیں **خیمہ اٹھانے** اور گاڑی میں سامان رکھنے میں ایک گھنٹہ لگا۔

At dawn, the soldiers quietly broke camp and moved out.

صبح سویرے سپاہیوں نے خاموشی سے **کیمپ ختم کیا** اور روانہ ہوگئے۔

The rain forced us to break camp earlier than we planned.

بارش کی وجہ سے ہمیں اپنی منصوبہ بندی سے پہلے **کیمپ ختم کرنا** پڑا۔

Tomorrow we'll break camp and head to the next lake on our trip.

کل ہم **خیمہ اٹھا کر** اپنی سیر کی اگلی جھیل کی طرف روانہ ہوں گے۔