"bravos" in Portuguese (PT)
Definition
Aplausos ou vivas ruidosas do público, principalmente no final de um espetáculo, para mostrar aprovação e entusiasmo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Bravos" usa-se quase sempre no plural e refere-se a vivas ou aplausos gritados pelo público, não só palmas. Comum em teatros, concertos ou feitos marcantes. Não é usado para aplausos simples do dia a dia.
Examples
After the final song, the crowd gave loud bravos.
Depois da última música, o público deu grandes **aplausos**.
The actor was greeted with bravos at the end of the play.
O ator foi recebido com **vivas** no final da peça.
The winner's speech was met with cheers and bravos.
O discurso do vencedor foi recebido com vivas e **aplausos**.
You could hear the bravos echoing through the theater.
Ouvia-se os **aplausos** ecoar pelo teatro todo.
She smiled, overwhelmed by all the bravos from the audience.
Ela sorriu, comovida com todos os **aplausos** do público.
The pianist finished, and immediately bravos erupted everywhere.
O pianista terminou e logo surgiram **aplausos** por todo o lado.