"boxed in" in Bengali
Definition
এটি এমন একটি অবস্থাকে বোঝায় যেখানে আপনি শারীরিকভাবে বা মানসিকভাবে আটকে আছেন অথবা সঠিকভাবে কিছু করতে পারেন না।
Usage Notes (Bengali)
প্রায়ই 'feel boxed in' বা 'get boxed in' হিসাবে ব্যবহৃত হয়, যখন কেউ চাপে আছে বা তার বিকল্প সীমিত। ছোট বাক্স বা প্যাক করার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয় না।
Examples
I feel boxed in at my desk all day.
আমি সারাদिन ডেস্কে **আটকে পড়া** অনুভব করি।
The car was boxed in by two trucks.
গাড়িটি দুটি ট্রাকের দ্বারা **আটকে পড়েছিল**।
He felt boxed in by his strict schedule.
সে তার কঠোর সময়সূচির কারণে **আটকে পড়া** অনুভব করেছিল।
Whenever plans change last minute, I get boxed in and stressed.
শেষ মুহুর্তে পরিকল্পনা বদলালে, আমি **আটকে পড়া** ও চাপ অনুভব করি।
She doesn't like feeling boxed in by too many rules.
সে অনেক নিয়মে **আটকে পড়া** অনুভব করতে পছন্দ করে না।
We were so boxed in at the concert, we could barely move!
আমরা কনসার্টে এতটা **আটকে পড়েছিলাম** যে প্রায় নড়াচড়া করতে পারিনি!