"boss about" in Arabic

يتسلط علىيأمر (بطريقة متعالية)

Definition

أن تقوم بإعطاء الأوامر للآخرين بطريقة مزعجة أو متسلطة، غالباً بدون أن يكون لك الحق في ذلك.

عبارة غير رسمية وغالباً سلبية. تُستخدم مع مفعول به: 'boss me about'. تدل على الإزعاج أو التسلط. أقرب للإنجليزية البريطانية من الأمريكية.

My older sister likes to boss about her little brother.

أختي الكبرى تحب أن **تتسلط على** أخيها الصغير.

The new manager always tries to boss about the team.

المدير الجديد يحاول دائماً **يتسلط على** الفريق.

I don’t like it when people boss about others for no reason.

لا أحب عندما الناس **يتسلطون على** الآخرين بدون سبب.

Don’t let him boss you about—just ignore him.

لا تدعه **يتسلط عليك**—تجاهله ببساطة.

She gets angry when her coworker tries to boss her about.

هي تغضب عندما يحاول زميلها **التسلط عليها**.

He hates being bossed about by people who aren’t even his superiors.

يكره أن **يتسلط عليه** أشخاص ليسوا حتى مديريه.