"bopper" in Indonesian
Definition
'Bopper' biasanya berarti anak muda yang suka menari mengikuti musik pop atau rock. Istilah ini juga bisa merujuk pada orang yang suka pesta dan musik enerjik.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini tidak formal dan agak lawas, biasanya terkait budaya pop/rock era 1950–80an. Sering muncul di ungkapan seperti 'teenage bopper', jarang dipakai untuk penari profesional.
Examples
He's a real bopper when the music starts.
Begitu musik mulai, dia langsung jadi **penari lincah** sejati.
Many teenagers were called boppers in the 1960s.
Pada tahun 1960-an, banyak remaja disebut **penari lincah**.
The club was full of lively boppers.
Klub itu penuh dengan **penari lincah** yang penuh energi.
Back in the day, I was quite the bopper at my school dances.
Dulu, saya **penari lincah** banget di pesta dansa sekolah.
Some oldies radio shows are called 'Saturday Night Bopper'.
Beberapa acara radio lagu lawas disebut 'Saturday Night **Bopper**'.
That kid's a little bopper—he never stops moving!
Anak itu benar-benar **penari lincah** kecil—tak pernah diam!