"bootlegs" in Russian
Definition
Официально не разрешённые, незаконные копии товаров, чаще всего фильмов, музыки или брендовой продукции. Также означает фальшивку или подделку.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в неформальной среде для обозначения нелегальных копий медиа или брендовых подделок. Не подходит для официальных или легальных копий.
Examples
He bought some bootlegs of the latest movies.
Он купил несколько **пиратских копий** новых фильмов.
Police seized boxes of bootlegs at the market.
Полиция изъяла коробки с **пиратскими копиями** на рынке.
Those shoes are bootlegs, not the real brand.
Эти туфли — **подделки**, а не настоящий бренд.
You can find all kinds of bootlegs being sold online these days.
В наше время в интернете продаются всевозможные **подделки**.
Collectors sometimes pay a lot for rare bootlegs of old albums.
Коллекционеры иногда платят большие деньги за редкие **пиратские копии** старых альбомов.
I bought a pair of bootlegs by mistake—they looked just like the originals!
Я по ошибке купил пару **подделок** — они выглядели как настоящие!