"bootlegs" in Portuguese (BR)
Definition
Cópias não oficiais e ilegais de produtos, como filmes, músicas ou artigos de marca. Também pode significar produtos falsificados ou imitações.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Uso informal, frequentemente em contexto de cópias piratas de mídias ou produtos falsificados. Aparece mais no plural: "bootlegs de filmes". Não use para reproduções legais.
Examples
He bought some bootlegs of the latest movies.
Ele comprou algumas **cópias piratas** dos filmes mais recentes.
Police seized boxes of bootlegs at the market.
A polícia apreendeu caixas de **cópias piratas** no mercado.
Those shoes are bootlegs, not the real brand.
Aqueles tênis são **produtos falsificados**, não são da marca original.
You can find all kinds of bootlegs being sold online these days.
Hoje em dia se vende todo tipo de **cópias piratas** online.
Collectors sometimes pay a lot for rare bootlegs of old albums.
Colecionadores às vezes pagam muito por **cópias piratas** raras de álbuns antigos.
I bought a pair of bootlegs by mistake—they looked just like the originals!
Comprei um par de **produtos falsificados** por engano – pareciam muito com os originais!