"boos" in Spanish
Definition
Sonidos fuertes y negativos que la gente hace para mostrar que no les gusta o desaprueban a alguien o algo, a menudo en eventos públicos.
Usage Notes (Spanish)
'Boos' es el plural de 'boo', referido a un solo grito de desaprobación. Se usa normalmente cuando mucha gente expresa desagrado en eventos deportivos, espectáculos o discursos. Siempre indica reacción negativa del público, no bromas amistosas. No confundir con 'boo' como apodo cariñoso en inglés.
Examples
The crowd responded with loud boos.
La multitud respondió con fuertes **abucheos**.
The player was met with boos after missing the goal.
El jugador fue recibido con **abucheos** tras fallar el gol.
There were boos from the audience during the speech.
Hubo **abucheos** del público durante el discurso.
His bad joke drew a chorus of boos from the crowd.
Su mal chiste provocó una serie de **abucheos** de la multitud.
Suddenly, the concert was drowned out by a wave of boos.
De repente, el concierto fue opacado por una ola de **abucheos**.
You could hear the boos even from outside the stadium.
Se podían escuchar los **abucheos** incluso desde fuera del estadio.