"boors" in Arabic
Definition
الجهلاء هم أشخاص يتصرفون بفظاظة وبدون تهذيب أو مراعاة للآخرين.
Usage Notes (Arabic)
'Boors' كلمة رسمية وقديمة نسبياً، تُستخدم أكثر في الأدب أو النقاشات الجادة، وتعني أشخاصاً بلا تهذيب. لا تخلط بينها وبين 'boar' (الخنزير).
Examples
Some boors shouted during the performance.
بعض **الجهلاء** صاحوا أثناء العرض.
The teacher did not tolerate boors in her classroom.
المعلمة لم تتسامح مع **الجهلاء** في صفها.
At the party, the boors made everyone uncomfortable.
في الحفلة، جعل **الجهلاء** الجميع غير مرتاحين.
Don’t let a few boors ruin your evening.
لا تدع بعض **الجهلاء** يفسدون ليلتك.
Those boors didn’t even say thank you after dinner.
هؤلاء **الجهلاء** لم يقولوا حتى شكراً بعد العشاء.
It's hard to enjoy yourself when you're stuck with a bunch of boors.
من الصعب الاستمتاع إذا كنت عالقاً مع مجموعة من **الجهلاء**.