"booms" in Spanish
Definition
'Booms' es el plural de 'boom', que puede referirse a sonidos explosivos fuertes, períodos de rápido crecimiento o éxito, o barras largas utilizadas en equipos como micrófonos o grúas.
Usage Notes (Spanish)
'Booms' se usa sobre todo en contextos de noticias, técnicos o financieros: 'economic booms', 'population booms', 'loud booms'. Como sonido, es onomatopéyico. Como equipo ('mic boom'), aparece en cine, audio, ingeniería. No confundir con 'boomer' (generación, jerga).
Examples
We heard loud booms during the thunderstorm.
Escuchamos fuertes **explosiones** durante la tormenta.
The city experienced several economic booms in the last decade.
La ciudad tuvo varios **auges económicos** en la última década.
The engineers set up two booms to hold the microphones.
Los ingenieros instalaron dos **barras** para sostener los micrófonos.
Those mysterious booms last night scared my dog.
Esos **ruidos fuertes** misteriosos de anoche asustaron a mi perro.
Real estate booms often lead to more expensive housing.
Los **auges inmobiliarios** suelen hacer que la vivienda sea más cara.
The film crew adjusted the booms for better audio quality.
El equipo de filmación ajustó los **bastones** para mejorar la calidad del sonido.