"boneheads" in Chinese (Traditional)
笨蛋傻瓜
Definition
“Boneheads” 是一個非正式、帶侮辱意味的詞，用來形容做蠢事或犯傻的人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞是口語且有時帶冒犯或戲謔意味，常見於美式英語。指犯蠢的人，不宜於正式場合。多用複數，也可單數。
Examples
The two boneheads forgot their homework again.
這兩個**笨蛋**又忘記帶作業了。
Why did those boneheads park in the wrong spot?
那些**笨蛋**為什麼停錯地方？
Only a group of boneheads would believe that story.
只有一羣**笨蛋**才會相信那個故事。
Look at those boneheads trying to fix the car—they have no idea what they're doing.
看看那些**笨蛋**在修車——他們一點都不懂。
Our team lost because the boneheads kept messing up simple plays.
我們隊輸了，因為那些**笨蛋**總是把簡單的配合搞砸。
Sometimes you just have to laugh at the boneheads in traffic.
有時候你只能對交通中的**笨蛋**一笑置之。