"bollock" in Chinese (Traditional)

• 睾丸
• 廢話（粗俗，俚語）

Definition

在英式英語中，“bollock”字面意思是睾丸（非常不正式或粗俗），也常用作俚語，指胡說、錯誤或嚴厲斥責某人（動詞時通常用複數 'bollocks'）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

極為不正式且粗俗，主要於英國流行。複數 'bollocks' 更常用，表示廢話、錯誤或感嘆。動詞用法指嚴厲斥責。不建議在正式場合用。

Examples

He hurt his bollock while playing football.

他踢足球時弄傷了自己的**睾丸**。

He made a real bollock of the project.

他把這個項目弄得一團**糟**。

The coach will bollock the team if they lose again.

如果球隊再輸，教練會狠狠**斥責**他們。

You really made a bollock of that announcement, mate.

你真的把那個公告搞砸了，兄弟。

If you come in late again, the boss will give you a right bollock.

要是你再遲到，老闆會狠狠地**斥責**你。

That's a load of bollock—don't believe everything you hear.

那全是**廢話**——別什麼都信。