"boldest" in Korean

• 가장 대담한
• 가장 용감한

Definition

‘가장 대담한’은 여러 명 중에서 가장 용감하거나 자신감 있고, 위험을 감수하는 사람이나 사물을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

‘가장 대담한’은 세 명 이상을 비교할 때 사용합니다. 'the boldest plan', 'the boldest move' 등과 함께 자주 쓰입니다. 상황에 따라 긍정적 또는 부정적 의미가 될 수 있습니다.

Examples

She is the boldest student in the class.

그녀는 반에서 **가장 대담한** 학생이다.

This is the boldest color in the painting.

이것이 그림에서 **가장 대담한** 색깔이다.

His idea was the boldest of all.

그의 아이디어가 모두 중에서 **가장 대담한** 것이었다.

Taking that risk was the boldest thing she ever did.

그 위험을 감수한 것이 그녀가 했던 **가장 대담한** 일이었다.

Of all the outfits, that's definitely the boldest choice.

모든 옷 중에 저것이 확실히 **가장 대담한** 선택이야.

You always go for the boldest moves on the chessboard.

넌 항상 체스판에서 **가장 대담한** 수를 둬.