"bold" in Urdu

• دلیر
• گاڑھا (لکھائی، رنگ، ذائقہ)

Definition

اگر کوئی شخص دلیر ہے تو وہ خوداعتمادی کے ساتھ خطرہ مول لیتا ہے۔ یہ لفظ نمایاں رنگ، ذائقے یا موٹی لکھائی کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'دلیر' انسانوں یا فیصلوں کے لیے اکثر مثبت انداز میں آتا ہے، مگر بعض اوقات حد سے زیادہ بےباکی بھی ظاہر کر سکتا ہے۔ 'گاڑھا رنگ/ذائقہ' اور 'موٹی لکھائی' بھی عام استعمال ہیں؛ کمپیوٹر یا کاغذ پر 'bold' لکھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Examples

She made a bold choice and moved to another city.

اُس نے **دلیرانہ** فیصلہ کیا اور دوسرے شہر چلی گئی۔

The artist used bold colors in this painting.

فنکار نے اس پینٹنگ میں **گاڑھے** رنگ استعمال کیے۔

Please write your name in bold.

براہ کرم اپنا نام **موٹی** لکھائی میں لکھیں۔

That was a bold move, but it actually worked.

وہ ایک **دلیرانہ** قدم تھا، لیکن وہ حقیقت میں کام کر گیا۔

I like coffee with a bold flavor.

مجھے **گاڑھے** ذائقے والی کافی پسند ہے۔

She's bold enough to say what everyone else is thinking.

وہ اتنی **دلیر** ہے کہ سب کے سوچنے والی بات زبان پر لے آتی ہے۔