"boiling point" in Chinese (Traditional)

• 沸點
• 崩潰點 (情緒)

Definition

一個液體變成氣體的溫度。也用來形容某人因憤怒或壓力而失控的時刻。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在科學上是液體轉化為氣體的實際溫度，也可比喻情感的極限。常用短語有'reach boiling point'（到達極限）、'bring to boiling point'（激怒）。

Examples

Water reaches its boiling point at 100°C.

水在100°C達到**沸點**。

The scientist observed the boiling point of different liquids.

科學家觀察了不同液體的**沸點**。

Milk can burn if it goes past its boiling point.

牛奶如果超過它的**沸點**會燒焦。

After so many arguments, their relationship finally reached a boiling point.

經過這麼多爭吵，他們的關係終於達到了**崩潰點**。

Her patience is at the boiling point—one more mistake and she’ll lose it.

她的耐心已經到了**沸點**，再有一次錯誤她就會爆發。

I was at my boiling point after waiting for hours in traffic.

在交通阻塞中等了幾個小時後，我已經到了我的**崩潰點**。