"bodkin" in Hindi

• बॉडकिन (सूई जैसा वस्त्र उपकरण)

Definition

बॉडकिन एक पतली, छोर पर गोल सुई या औजार है, जिसका उपयोग कपड़े या चमड़े में पट्टी या रिबन डालने के लिए या छोटे छेद करने के लिए किया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'bodkin' सामान्यतया रोज़मर्रा की हिंदी में नहीं मिलता; यह सिलाई या ऐतिहासिक/साहित्यिक संदर्भों में ही होता है। यह सामान्य (नुकीली) सुई से अलग, गोल छोर वाला उपकरण है। कभी-कभी साहित्य में इसे छोटे खंजर के लिए भी प्रयोग किया गया है।

Examples

She used a bodkin to thread the ribbon through the waistband.

उसने रिबन को कमरबंद में डालने के लिए **बॉडकिन** का इस्तेमाल किया।

A bodkin is helpful for pulling elastic through fabric.

कपड़े में इलास्टिक डालने के लिए **बॉडकिन** मददगार है।

You can make small holes with a bodkin in leather.

आप **बॉडकिन** से चमड़े में छोटे छेद बना सकते हैं।

I lost my bodkin again—now I have to use a safety pin instead.

मैंने अपनी **बॉडकिन** फिर खो दी, अब सेफ्टी पिन से काम चलाऊँगा।

My grandma showed me how to use a bodkin for threading elastic when making masks.

दादी ने मुझे मास्क बनाते समय इलास्टिक डालने के लिए **बॉडकिन** इस्तेमाल करना सिखाया।

Back in Shakespeare's day, 'bare bodkin' even meant a dagger!

शेक्सपियर के समय में 'bare **bodkin**' का मतलब भी खंजर होता था!