"bodacious" in Portuguese (PT)
Definition
Extremamente impressionante em tamanho, estilo ou atitude; ousado e notável, frequentemente com um tom descontraído ou de gíria.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e americana, maioritariamente positiva. Utilizada para coisas, pessoas ou ações notáveis ou corajosas. Mais usada na fala; equivale a 'incrível', mas com um tom divertido ou jovial.
Examples
That was a bodacious party last night!
Aquela festa ontem foi **incrível**!
She wore a bodacious red dress.
Ela usava um vestido vermelho **incrível**.
He took a bodacious risk in starting his own business.
Ele correu um risco **ousado** ao criar o seu negócio.
That surfer pulled off a bodacious move on the waves.
Aquele surfista fez uma manobra **incrível** nas ondas.
Wow, those are some bodacious barbecue ribs!
Uau, essas costelas de churrasco estão **sensacionais**!
She has a bodacious sense of humor—she makes everyone laugh.
Ela tem um sentido de humor **incrível**—faz todos rirem.