"bobbed" in Indonesian
Definition
‘Bobbed’ biasanya merujuk pada rambut wanita yang dipotong pendek rata di sekitar kepala, atau gerakan naik turun cepat pada benda, terutama di air.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk rambut wanita ('bobbed hair'), untuk ‘bergerak naik turun’ sering digunakan saat menggambarkan benda di air atau kepala. Jangan keliru artinya, tergantung konteks.
Examples
Her hair was bobbed last week.
Rambutnya **dipotong bob** minggu lalu.
The little boat bobbed on the waves.
Perahu kecil itu **bergerak naik turun** di atas ombak.
He bobbed his head to say yes.
Dia **menganggukkan** kepala untuk menyatakan setuju.
I love her new bobbed hairstyle—it's so stylish!
Saya suka gaya rambut **bob** barunya—sangat modis!
His cork hat bobbed as he walked quickly down the trail.
Topi gabusnya **bergerak naik turun** saat ia berjalan cepat di jalur itu.
The apples bobbed in the water during the game.
Saat permainan, apel-apel **bergerak naik turun** di air.