"bobbed" in Spanish
Definition
"Bobbed" se refiere a un cabello cortado corto en línea recta alrededor de la cabeza (un 'bob') o a algo que se mueve hacia arriba y abajo rápidamente, usualmente en el agua o con ritmo.
Usage Notes (Spanish)
Como adjetivo, "bobbed" se usa más para el corte de cabello ('bobbed hair'). Como pasado de 'bob', indica movimiento rápido hacia arriba y abajo. No confundir el uso de corte de pelo con el de movimiento.
Examples
Her hair was bobbed last week.
La semana pasada le cortaron el pelo al estilo **bobbed**.
The little boat bobbed on the waves.
El pequeño bote se **movía arriba y abajo** sobre las olas.
He bobbed his head to say yes.
Él **asintió** con la cabeza para decir que sí.
I love her new bobbed hairstyle—it's so stylish!
¡Me encanta su nuevo corte **bobbed**! ¡Es muy moderno!
His cork hat bobbed as he walked quickly down the trail.
Su sombrero de corcho **se movía arriba y abajo** mientras caminaba rápido por el sendero.
The apples bobbed in the water during the game.
Las manzanas **flotaban y se movían** en el agua durante el juego.