"bobbed" in Bengali
Definition
‘ববড’ বলতে সাধারণত এমন চুল বোঝায় যা কাঁধ পর্যন্ত ছোট ও সোজা করে কাটা। এছাড়াও কোনো কিছু দ্রুত উপরে নীচে ওঠানামা করাকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
‘ববড’ চুলের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'bobbed hair'. গতিশীল অর্থে পানিতে, মাথা বা বস্তু নিয়ে 'দুলে ওঠা' বলতে ব্যবহার হয়।
Examples
Her hair was bobbed last week.
তার চুল গত সপ্তাহে **বব কাটা** হয়েছিল।
The little boat bobbed on the waves.
ছোট নৌকাটি ঢেউয়ের উপর **দুলে উঠল**।
He bobbed his head to say yes.
সে সম্মতি জানাতে মাথা **ঝাঁকাল**।
I love her new bobbed hairstyle—it's so stylish!
আমি ওর নতুন **বব কাটা** হেয়ারস্টাইল খুব পছন্দ করি—এটা খুবই স্মার্ট!
His cork hat bobbed as he walked quickly down the trail.
সে দ্রুত হাঁটার সময় ওর কর্কের টুপি **দুলছিল**।
The apples bobbed in the water during the game.
গেম চলাকালে আপেলগুলি পানিতে **দুলে উঠেছিল**।