"blushes" in Arabic

• يحمر الخجل

Definition

أن يصبح الوجه أحمر عادةً بسبب الإحراج أو الخجل أو المشاعر القوية.

Usage Notes (Arabic)

"Blushes" هي صيغة المفرد الغائب من "blush". غالبًا ما تستخدم في القصص أو أوصاف المشاعر، خاصة مع كلمات مثل 'slightly' أو 'deeply'، وبعد المجاملات أو المواقف المحرجة.

Examples

She always blushes when someone gives her a compliment.

هي دائمًا **تحمر خجلاً** عندما يمدحها أحد.

He blushes easily around strangers.

هو **يحمر خجلاً** بسهولة أمام الغرباء.

The little girl blushes whenever she's nervous.

تلك الفتاة الصغيرة **تحمر خجلاً** كلما شعرت بالتوتر.

Whenever he tries to speak in public, he blushes before he says a word.

كلما حاول التحدث أمام الجمهور، **يحمر خجلاً** قبل حتى أن ينطق بكلمة.

She blushes a deep red when told a funny secret.

عندما يخبرها أحد بسر مضحك، **تحمر خجلاً** بشدة.

He usually blushes just thinking about his crush.

عادةً ما **يحمر خجلاً** حتى لمجرد التفكير في من يعجبه.