"blushes" in Portuguese (BR)
Definition
Ficar com o rosto vermelho, normalmente por vergonha, timidez ou uma emoção forte.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Blushes' é a terceira pessoa do singular de 'blush'. Muito usado em descrições de sentimentos, principalmente junto com palavras como 'slightly' ou 'deeply', e após elogios ou situações embaraçosas.
Examples
She always blushes when someone gives her a compliment.
Ela sempre **fica corada** quando alguém faz um elogio para ela.
He blushes easily around strangers.
Ele **fica corado** facilmente perto de estranhos.
The little girl blushes whenever she's nervous.
A menina **fica corada** sempre que está nervosa.
Whenever he tries to speak in public, he blushes before he says a word.
Toda vez que ele tenta falar em público, **fica corado** antes mesmo de dizer uma palavra.
She blushes a deep red when told a funny secret.
Ela **fica muito corada** quando contam um segredo engraçado para ela.
He usually blushes just thinking about his crush.
Ele geralmente **fica corado** só de pensar na pessoa por quem gosta.