"blue note" in Chinese (Traditional)
藍調音(音樂)
Definition
藍調音是指比標準音高稍低的音,常見於爵士和藍調音樂,用來表達感情和情緒。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
「藍調音」是音樂專有名詞,主要用于爵士和藍調。指有意降低音高來表現情感,不是彈錯音。平常很少用到。常用短語:「彈藍調音」、「藍調的聲音」。
Examples
A blue note makes the music sound more emotional.
**藍調音**讓音樂聽起來更有感情。
The singer used a blue note in the last verse.
歌手在最後一節使用了**藍調音**。
Some jazz songs are famous for their blue notes.
有些爵士樂因其**藍調音**而聞名。
The guitarist bends the string to hit a blue note, giving the solo a soulful sound.
吉他手透過推弦來演奏**藍調音**,讓獨奏聽起來更有靈魂。
If you listen closely, you'll notice the saxophonist slipping in a blue note during the chorus.
仔細聽的話,你會發現薩克斯風手在副歌中加入了**藍調音**。
Jazz musicians often experiment with blue notes to create unique melodies.
爵士樂手經常用**藍調音**來創造獨特的旋律。