"blue collar" in Hindi

• श्रमिक वर्ग

Definition

उन लोगों का वर्णन करता है जो मुख्य रूप से कारखाना, निर्माण या मरम्मत जैसे शारीरिक श्रम वाले कार्य करते हैं, न कि दफ्तर या पेशेवर काम।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर 'white collar' (दफ्तरी/पेशेवर काम) से तुलना की जाती है। यह काम के प्रकार को दर्शाता है, व्यक्ति की योग्यता या महत्व को नहीं। आमतौर पर आर्थिक या सामाजिक चर्चाओं में प्रयोग होता है। संदर्भ के अनुसार तटस्थ, सकारात्मक (मेहनती) या हल्का नकारात्मक भाव ला सकता है।

Examples

Many blue collar workers start their day early.

कई **श्रमिक वर्ग** के लोग अपना दिन जल्दी शुरू करते हैं।

My father has a blue collar job at the factory.

मेरे पिता कारखाने में **श्रमिक वर्ग** का काम करते हैं।

The city has many blue collar neighborhoods.

शहर में कई **श्रमिक वर्ग** की बस्तियाँ हैं।

He grew up in a blue collar family, so he learned the value of hard work early.

वह **श्रमिक वर्ग** के परिवार में पला-बढ़ा, इसलिए उसने मेहनत का मूल्य जल्दी सीख लिया।

There's a big debate about how technology is affecting blue collar jobs.

इस बात पर बड़ा विवाद है कि तकनीक **श्रमिक वर्ग** की नौकरियों को कैसे प्रभावित कर रही है।

Not every blue collar worker wants to switch to an office job.

हर **श्रमिक वर्ग** का व्यक्ति दफ्तर की नौकरी करना नहीं चाहता।