"blow your nose" in Chinese (Simplified)
擤鼻子
Definition
用力从鼻子里呼气,通常用纸巾,把鼻子里的鼻涕或堵塞物清理出来。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用且中性的表达,通常对小孩或在医疗场合使用。表达时要说“擤鼻子”,而不是“清理鼻子”。在很多文化中更有礼貌在私下进行。
Examples
Please blow your nose before lunch.
请在午饭前**擤鼻子**。
He went to the bathroom to blow his nose.
他去洗手间**擤鼻子**了。
You should blow your nose if you feel stuffy.
如果你觉得鼻子堵了,应该**擤鼻子**。
Do you need a tissue to blow your nose?
你需要纸巾**擤鼻子**吗?
Excuse me, I need to blow my nose real quick.
不好意思,我要赶快**擤个鼻子**。
Kids often forget to blow their noses when they have colds.
孩子感冒时经常忘记**擤鼻子**。