"blow away" in Hindi

• उड़ा देना
• बहुत प्रभावित करना
• आसानी से हराना

Definition

तेज़ हवा से उड़ जाना; किसी को बहुत प्रभावित करना; या किसी को बहुत आसानी से हरा देना।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जो बातों में अधिक आती है। इसका अर्थ हवा से उड़ना, बहुत प्रभावित करना या आसानी से हराना हो सकता है। 'be blown away' (passive) रूप में भी प्रचलित है।

Examples

The strong wind can blow away your hat.

तेज़ हवा तुम्हारी टोपी **उड़ा सकती है**।

Her singing will blow away the audience.

उसकी गायकी दर्शकों को **बहुत प्रभावित कर देगी**।

Our team will blow away the competition.

हमारी टीम प्रतियोगिता को **आसानी से हरा देगी**।

That movie completely blew me away.

उस फिल्म ने मुझे पूरी तरह **चकित कर दिया**।

Hold on to your papers or the wind will blow them away.

अपने कागज पकड़ लो, वरना हवा उन्हें **उड़ा देगी**।

I was totally blown away by how funny that show was.

वो शो कितना मज़ेदार था, इससे मैं पूरी तरह **चकित रह गया**।