"bloodletting" in Chinese (Traditional)
放血
Definition
給人放血的行為,尤其是過去的一種醫療方式。也可以指許多人受傷或被殺的暴力事件。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常用於正式或歷史語境。除了指古時的醫學放血療法,也能比喻大規模流血衝突。日常用語中較少見。
Examples
The company went through some financial bloodletting to survive the crisis.
公司為了度過危機經歷了嚴重的財務**損失**。
Bloodletting was a common practice in ancient medicine.
**放血**在古代醫學中很常見。
Doctors believed bloodletting could cure diseases.
醫生認為**放血**可以治病。
Modern medicine does not use bloodletting anymore.
現代醫學不再使用**放血**。
After the revolution, there was political bloodletting across the country.
革命後,全國範圍內發生了政治**流血衝突**。
The movie showed scenes of brutal bloodletting during the battle.
電影中展示了戰鬥中殘忍的**流血**場面。