"blondish" in Korean

금발에 가까운금발빛이 도는

Definition

완전히 금발은 아니지만 금발빛이 섞인 머리카락 색을 가리킵니다.

'blondish'는 머리카락을 설명할 때만 사용하고, 사물에는 쓰지 않습니다. 격식 없는 대화에서 주로 사용됩니다.

Her hair is blondish, not fully blond.

그녀의 머리카락은 완전히 금발은 아니고, 약간 **금발에 가까운** 색이다.

He has blondish highlights in his hair.

그는 머리에 **금발빛이 도는** 하이라이트가 있다.

The child’s hair turned blondish in the summer sun.

여름 햇볕에 어린이의 머리카락이 **금발빛이 돌게** 되었다.

My hair gets kind of blondish after I spend a week at the beach.

해변에서 일주일 보내면 내 머리카락이 좀 **금발빛이 도는** 색이 된다.

She always wanted blondish hair, so she tried highlights.

그녀는 항상 **금발에 가까운** 머리를 원해서 하이라이트를 넣었다.

Is it just me, or does your beard look a little blondish in this light?

나만 그런 건가, 이 조명에서 네 수염이 조금 **금발빛이 도는** 것 같아?