"block up" in Japanese

• 塞ぐ
• 詰まらせる

Definition

何かを完全にふさいで、物が通れないようにすること。穴やパイプなどをふさぐ場合に使う。

Usage Notes (Japanese)

物理的な障害物に使い、パイプや穴、入り口などに使う。デジタルや人には使わない。'with'（～で）の形でよく使われる。

Examples

The drain was blocked up by leaves.

排水口が葉っぱで**塞がれて**いた。

He tried to block up the hole in the wall with a towel.

彼はタオルで壁の穴を**塞ごうとした**。

Please don't block up the doorway.

どうか出入り口を**塞がないで**ください。

My nose gets blocked up every spring because of allergies.

私は毎年春になるとアレルギーで鼻が**詰まります**。

Someone blocked up the sink, and now the water won't drain.

誰かがシンクを**詰まらせた**ので水が流れない。

If you block up the windows, the room gets really stuffy.

窓を**塞ぐ**と部屋がとても息苦しくなるよ。