"block in" in Korean
갇히게 하다출구를 막다
Definition
누군가 또는 무언가가 빠져나가지 못하게 출구를 차량이나 다른 물건으로 막는 것. 미술에서는 형태를 대략적으로 먼저 그리는 것을 의미하기도 함.
Usage Notes (Korean)
주로 비격식적으로 사용됨. 특히 차량이 출구를 막아 다른 차량이 못 나갈 때 자주 사용. 미술에서는 전체 구도를 빠르게 그릴 때 쓰임. 'block off' 또는 'lock in'과 혼동하지 않기.
Examples
Someone parked behind me and blocked in my car.
누군가 내 뒤에 차를 주차해서 내 차가 **갇히게 됐어**.
The boxes blocked in the dog in the corner.
상자들이 구석에서 강아지를 **갇히게 했다**.
Be careful not to block in the driveway.
진입로를 **막지** 않게 조심해.
Hey, could you move your car? You accidentally blocked in mine.
저기, 차 좀 옮겨줄래? 네가 내 차를 실수로 **갇히게 했어**.
I hate it when I get blocked in at the mall parking lot.
쇼핑몰 주차장에서 **갇히게** 될 때 정말 짜증나.
The artist quickly blocked in the main shapes before adding color.
화가는 색을 입히기 전에 주요 형태를 빠르게 **스케치했다**.