"blinder" in Bengali
Definition
'Blinder' বলতে সাধারণত খেলাধুলায় বা কাজে অসাধারণ কিংবা নজরকাড়া পারফরম্যান্স বোঝায়। খুব কম ক্ষেত্রে ঘোড়ার চোখ ঢাকায় ব্যবহৃত একটি উপকরণও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'Blinder' ব্রিটিশ ইংরেজি ও খেলাধুলায় বেশি ব্যবহৃত। 'played a blinder' অর্থ অসাধারণ কিছু করা। আমেরিকান ইংরেজিতে খুব কম শোনা যায়। ঘোড়ার জিনিসের অর্থ প্রায় ব্যবহার হয় না।
Examples
He played a blinder in the match yesterday.
সে কালকের ম্যাচে এক **দারুণ পারফরম্যান্স** দিয়েছিল।
That goal was an absolute blinder.
ও গোলটা ছিল একদম **দারুণ পারফরম্যান্স**।
She had a blinder of a performance on stage.
সে মঞ্চে এক **দারুণ পারফরম্যান্স** দিয়েছিল।
Wow, you really pulled off a blinder there!
বাহ, তুমি তো সত্যিই এক **দারুণ পারফরম্যান্স** দেখালে!
The goalkeeper had a blinder and saved three penalties.
গোলকিপার এক **দারুণ পারফরম্যান্স** করেছিল, তিনটা পেনাল্টি বাঁচিয়েছে।
It’s rare to see someone have a blinder like that.
এভাবে কেউ **দারুণ পারফরম্যান্স** করে তা খুবই বিরল।