"bless with" in Korean

주어지다축복받다

Definition

좋은 것, 특별한 것, 혹은 행운을 신이나 운명에게 받은 것으로 여길 때 사용합니다. 감사의 의미가 담겨 있습니다.

'blessed with talent', 'blessed with good health'처럼 좋은 성격, 건강, 가족 등에 쓰이며 보통 수동태로 사용됩니다.

She is blessed with a beautiful voice.

그녀는 아름다운 목소리가 **주어졌다**.

We are blessed with good health.

우리는 좋은 건강을 **축복받았다**.

He was blessed with a loving family.

그는 사랑이 넘치는 가족이 **주어졌다**.

Not everyone is blessed with patience.

모두가 인내심이 **주어진** 것은 아니다.

She feels blessed with so many great friends in her life.

그녀는 인생에서 이렇게 많은 좋은 친구들을 **축복받았다고** 느낀다.

This area is blessed with natural beauty year-round.

이 지역은 일년 내내 자연미로 **축복받았다**.