"bless with" in Portuguese (PT)
Definition
Dar ou receber algo positivo, especial ou afortunado, muitas vezes considerado um presente de uma força superior ou expresso com gratidão.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos positivos e às vezes formais ('abençoado com saúde', 'abençoado com talento'). Frequentemente na voz passiva: 'Ele é abençoado com...'. Pouco comum para coisas materiais, salvo abundância.
Examples
She is blessed with a beautiful voice.
Ela é **abençoada com** uma voz bonita.
We are blessed with good health.
Somos **abençoados com** boa saúde.
He was blessed with a loving family.
Ele foi **abençoado com** uma família carinhosa.
Not everyone is blessed with patience.
Nem toda a gente é **abençoada com** paciência.
She feels blessed with so many great friends in her life.
Ela sente-se **abençoada com** tantos bons amigos na sua vida.
This area is blessed with natural beauty year-round.
Esta área é **abençoada com** beleza natural todo o ano.