"blancmange" in Russian
Definition
Сладкий десерт из молока или сливок, сахара и желатина, часто с добавлением ароматизаторов; обычно мягкий и светлый по цвету.
Usage Notes (Russian)
"Бланманже" — традиционный британский десерт, сейчас редко встречается вне Великобритании. Может встречаться на ностальгических праздниках; иногда это слово используется с юмором для описания чего-то мягкого или неустойчивого.
Examples
I made a strawberry blancmange for dessert.
Я приготовил клубничное **бланманже** на десерт.
A traditional English blancmange is white and creamy.
Традиционное английское **бланманже** белое и кремовое.
You need milk, sugar, and gelatin to make blancmange.
Для приготовления **бланманже** нужны молоко, сахар и желатин.
Her grandmother still makes blancmange for family gatherings.
Её бабушка до сих пор готовит **бланманже** на семейные встречи.
The old-school blancmange reminds me of childhood birthday parties.
Это старомодное **бланманже** напоминает мне детские дни рождения.
After dinner, we served a wobbly pink blancmange—it was a hit!
После ужина мы подали розовое дрожащее **бланманже** — всем очень понравилось!