"blam" in Chinese (Traditional)
砰！（槍聲擬聲詞）
Definition
一個非正式詞，模仿槍聲或爆炸時突然巨大聲響的擬聲詞；作為書面音效使用。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語化，主要用於漫畫、動畫或娛樂性寫作，表現槍聲或爆炸聲。很少在口語對話中使用。常見於大寫字母“BLAM!”。
Examples
Suddenly, there was a loud blam in the alley.
突然，小巷裡傳來一聲巨大的**砰！**
The comic showed the hero shooting—blam!
漫畫中英雄開槍——**砰！**
We heard a blam and everyone jumped.
我們聽到一聲**砰！**，大家都嚇了一跳。
You open the door, and blam—confetti everywhere!
你打開門，**砰！**——彩帶四散！
"Blam!" went the fireworks at midnight.
煙火在午夜“**砰！**”地響了。
The balloon popped—blam—and everyone laughed.
氣球爆了——**砰！**——大家都笑了。