"black out" in Bengali

• অজ্ঞান হয়ে যাওয়া
• স্মৃতি হারিয়ে ফেলা
• বিদ্যুৎ চলে যাওয়া

Definition

একটি মুহূর্তের জন্য অজ্ঞান হয়ে যাওয়া বা স্মৃতি হারিয়ে ফেলা, অথবা হঠাৎ বিদ্যুৎ বা আলো চলে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল কথাবার্তায় খুব informal। দুশ্চিন্তা, অতিরিক্ত অ্যালকোহল, বা ক্লান্তিতে অজ্ঞান হওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বিদ্যুৎ চলে যাওয়ার ঘটনা বর্ণনাতেও ব্যবহার করা যায়। 'pass out' মানে শারীরিকভাবে অজ্ঞান হওয়া, সেটা এর সাথে আলাদা।

Examples

I didn't eat all day and started to black out in class.

আমি সারা দিন কিছুই খাইনি, এবং ক্লাসে **অজ্ঞান হয়ে যাচ্ছিলাম**।

The city will black out tonight because of maintenance.

আজ রাতে রক্ষণাবেক্ষণের জন্য শহরে **বিদ্যুৎ যাবে**।

He blacked out after the accident and can't remember anything.

দুর্ঘটনার পরে সে **অজ্ঞান হয়ে পড়েছিল** এবং কিছুই মনে করতে পারছে না।

I drank too much last night and totally blacked out.

গত রাতে আমি খুব বেশি খেয়েছিলাম এবং সম্পূর্ণ **স্মৃতি হারিয়ে ফেলেছিলাম**।

The whole neighborhood blacked out during the storm.

ঝড়ের সময় পুরো পাড়া **বিদ্যুৎবিহীন** হয়ে পড়েছিল।

She gets anxious in crowds and sometimes blacks out for a few seconds.

সে ভিড়ের মাঝে নার্ভাস হয় এবং কখনো কখনো কয়েক সেকেন্ডের জন্য **অজ্ঞান হয়ে পড়ে**।