"bitch and moan" in Turkish
Definition
Birinin önemsiz şeyler hakkında sürekli ve can sıkıcı şekilde şikayet etmesi durumunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade kaba ve gayriresmidir, yalnızca samimi sohbetlerde kullanılır. 'stop bitching and moaning' ifadesiyle birine şikayet etmeyi bırakmasını söylersiniz. Resmi ortamda kullanmayın.
Examples
My brother always bitches and moans when he has to clean his room.
Kardeşim odasını temizlemesi gerektiğinde hep **sürekli şikayet edip sızlanır**.
Some people just like to bitch and moan about their jobs.
Bazı insanlar sadece işlerinden **sürekli şikayet edip sızlanmayı** severler.
Instead of bitching and moaning, let's fix the problem.
**Sürekli şikayet edip sızlanmak** yerine, hadi sorunu çözelim.
He spent the whole meeting just bitching and moaning about the new rules.
Toplantı boyunca sadece yeni kurallar hakkında **sürekli şikayet edip sızlandı**.
All she does is bitch and moan about the weather lately.
Son zamanlarda tek yaptığı şey hava hakkında **sürekli şikayet edip sızlanmak**.
If you're going to bitch and moan all day, please do it elsewhere.
Bütün gün **sürekli şikayet edip sızlanacaksan**, lütfen başka yerde yap.