"billionth" in Japanese

• 十億分の一
• 十億番目

Definition

「十億分の一」は全体を十億等分したうちの一つ、または順番で十億番目を指します。

Usage Notes (Japanese)

主に科学や数学で使われます。分数（1/1,000,000,000）や順番を意味します。「the billionth item」は「十億番目のもの」という意味です。

Examples

A nanometer is one billionth of a meter.

ナノメートルはメートルの**十億分の一**です。

This is only the billionth time I've told you.

これはもう**十億回目**に言ってるだけだよ。

He finished in the billionth position in the contest.

彼はコンテストで**十億番目**にゴールした。

Scientists can measure changes at the billionth of a second.

科学者たちは**十億分の一**秒単位でも変化を測定できる。

If I had a dollar for every time, I'd be a billionth as rich as Bill Gates.

毎回1ドルもらえたら、ビル・ゲイツの**十億分の一**くらいお金持ちになるよ。

The difference was so small, less than a billionth of a gram.

その差は非常に小さく、**十億分の一**グラム以下だった。