"big picture" in Indonesian

gambaran besar

Definition

Melihat seluruh situasi secara luas dan menyeluruh, bukan hanya detail kecilnya.

Sering dipakai dalam bisnis, pendidikan, atau diskusi seperti 'lihat gambaran besar' agar tidak terfokus pada detail saja. Ungkapan ini informal.

Try to see the big picture instead of worrying about small problems.

Cobalah melihat **gambaran besar** daripada khawatir tentang masalah kecil.

My boss always focuses on the big picture during meetings.

Bos saya selalu fokus pada **gambaran besar** selama rapat.

It's important to keep the big picture in mind when making decisions.

Penting untuk menjaga **gambaran besar** saat membuat keputusan.

We need to step back and look at the big picture here.

Kita perlu mundur sejenak dan melihat **gambaran besar** di sini.

Don’t get lost in the details, remember the big picture.

Jangan terjebak pada detail, ingat **gambaran besar**.

If you want to succeed, you have to think about the big picture.

Jika kamu ingin sukses, kamu harus memikirkan **gambaran besar**.