"big break" in Urdu

• بڑی کامیابی کا موقع

Definition

اچانک ملنے والا وہ سنہری موقع جو کسی کی زندگی یا کیریئر میں زبردست تبدیلی لا سکتا ہے، خاص طور پر تفریح، کھیل یا کاروبار کے میدان میں۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً غیر رسمی انداز میں تفریح، کھیل یا تخلیقی شعبوں میں سب سے بڑے پہلے موقع کے لیے آتا ہے، جیسے: 'get a big break', 'waiting for my big break'۔ تعلیمی کامیابی پر عموماً استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

He got his big break when he acted in a popular movie.

اسے ایک مشہور فلم میں اداکاری کرنے پر **بڑی کامیابی کا موقع** ملا۔

Winning the contest was her big break in the music industry.

مقابلہ جیتنا موسیقی کی دنیا میں اس کی **بڑی کامیابی کا موقع** تھا۔

Many actors move to Hollywood hoping for a big break.

بہت سے اداکار **بڑی کامیابی کا موقع** کی امید میں ہالی وڈ جاتے ہیں۔

"This could be my big break!" she said before her audition.

"یہ میرا **بڑی کامیابی کا موقع** ہو سکتا ہے!" اس نے آڈیشن سے پہلے کہا۔

After years of small roles, his big break finally came.

کئی سال کے چھوٹے کرداروں کے بعد، آخرکار اس کا **بڑی کامیابی کا موقع** آیا۔

She's still waiting for that big break to launch her career.

وہ اب بھی اپنے کیریئر کے آغاز کے لیے اس **بڑی کامیابی کے موقع** کی منتظر ہے۔