"biddy" in Arabic

• عجوز ثرثارة (ازدرائي)
• دجاجة صغيرة

Definition

كلمة 'biddy' هي كلمة عامية تعني امرأة عجوز فضولية (غالبًا بازدراء)، وأحيانًا تعني دجاجة صغيرة.

Usage Notes (Arabic)

'Biddy' بمعنى امرأة عجوز تستخدم بازدراء وغير مناسبة في الأحاديث الرسمية. كدجاجة صغيرة، استعمالها نادر ويقتصر غالبًا على الريف أو اللغة القديمة. لا تستخدم للكناية عن بنات صغيرات.

Examples

The farmer picked up a little biddy from the coop.

أخذ المزارع **biddy** صغيرة من القن.

Mrs. Lee is known as the neighborhood biddy.

السيدة لي معروفة بأنها **biddy** الحي.

She watched the biddies pecking at seeds in the yard.

شاهدت **biddies** ينقرن البذور في الحديقة.

Don't mind old Mrs. Green—she's just a harmless biddy.

لا تهتم بالسيدة جرين العجوز—هي مجرد **biddy** غير مؤذية.

Two old biddies sat gossiping on the porch all afternoon.

جلست اثنتان من **biddies** العجائز على الشرفة يتحدثن طوال العصر.

My grandma laughs and says, "I'm just an old biddy now!"

تضحك جدتي وتقول: "أنا الآن مجرد **biddy** عجوز!"