"between jobs" in Urdu

• نوکریوں کے درمیان
• عارضی طور پر بے روزگار

Definition

یہ اس وقت کہا جاتا ہے جب کوئی شخص عارضی طور پر بے روزگار ہو اور نئی نوکری کی تلاش میں ہو۔ عموماً یہ لفظ نرم انداز سے بے روزگار کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اظہار رسمی یا غیر رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے جب 'بے روزگار' کہنے سے گریز کرنا ہو۔ اکثر وہ افراد استعمال کرتے ہیں جو نئی نوکری ڈھونڈ رہے ہوں۔

Examples

I am between jobs right now.

میں اس وقت **نوکریوں کے درمیان** ہوں۔

She was between jobs for two months.

وہ دو ماہ **نوکریوں کے درمیان** رہی۔

Tom is between jobs and looking for work.

ٹام **نوکریوں کے درمیان** ہے اور نوکری تلاش کر رہا ہے۔

I'm between jobs—just taking a little break before I start the next one.

میں **نوکریوں کے درمیان** ہوں—اگلی نوکری شروع کرنے سے پہلے تھوڑا سا آرام کر رہا ہوں۔

He says he’s between jobs, but he’s really just traveling the world right now.

وہ کہتا ہے کہ وہ **نوکریوں کے درمیان** ہے، مگر دراصل وہ ابھی دنیا گھوم رہا ہے۔

Don’t worry about money—lots of people are between jobs at some point.

پیسوں کی فکر نہ کرو—بہت سے لوگ زندگی میں کسی نہ کسی وقت **نوکریوں کے درمیان** ہوتے ہیں۔