"betrays" in Japanese

裏切る表す（感情を）

Definition

誰かや何かに対して忠実でなく、秘密を明かしたり、裏切ること。また、隠そうとした感情や特徴が表に出てしまうことも指す。

主に信頼や関係、政治など重要な場面に使う。直訳での裏切り以外に、感情や本心がふと表れる場面でも使用。'deceives'（騙す）とは区別すること。

He betrays his friend by telling a secret.

彼は秘密を話して友達を**裏切る**。

She betrays her team by not helping.

彼女は手伝わずにチームを**裏切る**。

His voice betrays his nervousness.

彼の声は彼の緊張を**表している**。

Even when he smiles, his eyes betray his sadness.

彼が笑っていても、彼の目は彼の悲しみを**表している**。

What you did really betrays my trust.

あなたがしたことは本当に私の信頼を**裏切った**。

Her calm look betrays nothing about how scared she feels inside.

彼女の落ち着いた表情は、どれだけ怖がっているか何も**表していない**。