"betrays" in Portuguese (PT)
Definition
Betray significa ser desleal para com alguém ou algo, muitas vezes ao revelar segredos ou apoiar um inimigo. Também pode referir-se a mostrar um sentimento ou característica que se queria esconder.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Betrays" usa-se em situações sérias: relações, política, confiança. Pode ser literal (quebrar confiança) ou figurado ("His eyes betray excitement"). Sentido figurado mais formal/literário; não confundir com 'deceive' (enganar sem relação a lealdade). Combinações: 'betrays a secret', 'betrays trust', 'betrays his feelings'.
Examples
He betrays his friend by telling a secret.
Ele **trai** o amigo ao contar um segredo.
She betrays her team by not helping.
Ela **trai** a equipa ao não ajudar.
His voice betrays his nervousness.
A voz dele **trai** o nervosismo.
Even when he smiles, his eyes betray his sadness.
Mesmo quando sorri, os olhos dele **traiem** a tristeza.
What you did really betrays my trust.
O que fizeste realmente **traiu** a minha confiança.
Her calm look betrays nothing about how scared she feels inside.
O seu olhar calmo não **trai** o quão assustada se sente por dentro.